{"id":22290,"date":"2022-10-22T16:43:00","date_gmt":"2022-10-22T23:43:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lalgbtcenter.org\/vanguard\/de-la-poesia-al-claque-los-mayores-exhiben-sus-talentos-en-la-muestra-de-otono\/"},"modified":"2024-04-10T06:08:50","modified_gmt":"2024-04-10T13:08:50","slug":"de-la-poesia-al-claque-los-mayores-exhiben-sus-talentos-en-la-muestra-de-otono","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lalgbtcenter.org\/es\/vanguard\/de-la-poesia-al-claque-los-mayores-exhiben-sus-talentos-en-la-muestra-de-otono\/","title":{"rendered":"De la poes\u00eda al claqu\u00e9, los mayores exhiben sus talentos en la muestra de oto\u00f1o"},"content":{"rendered":"\n

El departamento de Servicios para Mayores del Centro LGBT de Los \u00c1ngeles celebr\u00f3 en septiembre su primera exhibici\u00f3n para mayores, una celebraci\u00f3n de la amplia gama de grupos, clases y programas del departamento. El acto ofreci\u00f3 a los participantes un escenario y un micr\u00f3fono para promocionar su trabajo, desde tai chi y claqu\u00e9 hasta actuaciones vocales y recitales de poes\u00eda.<\/p>\n\n

“Se trata tanto de mostrar todas las cosas incre\u00edbles que hacen nuestros mayores como de asegurarse de que la comunidad conoce todas las ofertas disponibles”, afirma Michael McFadden, director asociado de programas de Senior Services. El departamento tiene previsto organizar exposiciones semestrales en el futuro, con una muestra de arte de los alumnos de \u00faltimo curso que continuar\u00e1 la nueva tradici\u00f3n el pr\u00f3ximo verano.<\/p>\n\n

La jornada se abri\u00f3 con un n\u00famero de la guardia de color a cargo de algunos veteranos jubilados del departamento y una breve pr\u00e1ctica de tai chi dirigida por Anthony Ocasio, instructor de la clase semanal del Centro de Mayores. Ocasio ensalz\u00f3 los beneficios de una pr\u00e1ctica regular de tai chi, que “abre la mente y eleva el esp\u00edritu a trav\u00e9s del ejercicio de baja intensidad”. La clase del Centro de Mayores tambi\u00e9n incorpora una sesi\u00f3n de sanaci\u00f3n con ba\u00f1o de sonido para reducir el estr\u00e9s.<\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n\n

En la muestra tambi\u00e9n se leyeron textos del Grupo de Escritura de Mayores. Esta clase para 10 personas, que tiene lista de espera para participar, incluye lecturas peri\u00f3dicas y comentarios entre compa\u00f1eros. “Es un entorno totalmente seguro”, dijo un participante que comparti\u00f3 una lectura sobre su primera visita a una discoteca gay. “La mayor parte del trabajo es terapia autobiogr\u00e1fica”.<\/p>\n\n

Los miembros del Club de Lectura de Aliados por la Justicia Racial tomaron el micr\u00f3fono para animar a los mayores a inscribirse para aprender a crear conexiones y confianza. El grupo ya ha le\u00eddo y debatido libros como Fragilidad blanca<\/em> por Robin DiAngelo, C\u00f3mo ser antirracista<\/em> por Ibram X. Kendi, As\u00ed que quieres hablar de raza<\/em> de Ijeoma Oluo, y el libro actual del grupo, Las manos de mi abuela: Trauma racializado y el camino para reparar nuestros corazones y cuerpos<\/em> por Resmaa Menakem.<\/p>\n\n

“Invitamos a cualquiera a formar parte del grupo”, afirma el participante Neil Beecher. “No necesariamente tienes que haber le\u00eddo los libros para participar, porque tienes una experiencia vivida que compartir. Porque el di\u00e1logo que tiene lugar abrir\u00e1 cosas en tu mente y dir\u00e1s: ‘Oh, yo vi eso. Lo he vivido’. Tambi\u00e9n as\u00ed aprendemos unos de otros”.<\/p>\n\n

Los miembros de los grupos de apoyo TransC.A.R.E. (Community, Autonomy, Resiliency, and Empowerment) y Men Living With HIV (Hombres que viven con el VIH) tambi\u00e9n hacen llamamientos para conseguir nuevos miembros. Veteranas del grupo de poes\u00eda femenina “Still We Rise” compartieron lecturas de poemas que completaron en el programa.<\/p>\n\n

Tambi\u00e9n hubo tiempo para la alegr\u00eda y la frivolidad entre los momentos m\u00e1s serios, con el coro de mayores, a\u00fan sin nombre, interpretando animadas versiones de “The Way You Do the Things You Do”, de los Temptations, y “Twist and Shout”, de los Beatles. Los alumnos de la clase de baile en l\u00ednea R&B de la instructora E. Talley tambi\u00e9n interpretaron un n\u00famero, y la clase de claqu\u00e9 para principiantes de Lauren Peterson mostr\u00f3 una versi\u00f3n sentada y de bajo impacto de su rutina.<\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n\n

El personal de Senior Services recibi\u00f3 su propio reconocimiento hacia el final del evento, con la coordinadora de actividades Kimberly Rhodes destacando los esfuerzos del personal en la transici\u00f3n de Senior Services de vuelta a la programaci\u00f3n en persona. “Trabajan horas y horas”, afirma. “Te apreciamos y te vemos”. La multitud, compuesta por clientes y residentes que han tenido pocas oportunidades de reunirse desde el comienzo de la pandemia, vitore\u00f3 y aplaudi\u00f3 en respuesta.<\/p>\n\n

“Ha sido estupendo ver a la gente volver en persona”, dijo McFadden. “La gente que ha vuelto est\u00e1 realmente ansiosa y emocionada por tener la oportunidad de reencontrarse con sus amigos, o de conocer a nuevos amigos con los que han estado en Zoom durante dos a\u00f1os y a los que nunca hab\u00edan visto en persona. Algunos de ellos han estado profundamente conectados y se han apoyado mutuamente durante la pandemia COVID-19, pero nunca se hab\u00edan conocido en persona hasta ahora”.<\/p>\n\n\n

\n \n
\n

Seguir leyendo<\/h2>\n
\n \n\n
\n \n\n \n \n \n<\/picture>
\n

<\/p>\n

Introspecciones: El Centro LGBT de Los \u00c1ngeles rinde homenaje a los artistas mayores en una exposici\u00f3n especial<\/h3>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/a> \n\n
\n \n\n \n \n \n<\/picture>
\n

<\/p>\n

J\u00f3venes LGBTQ+, ancianos y reinas de "Drag Race" celebran a la familia elegida en la primera cena intergeneracional de Acci\u00f3n de Gracias<\/h3>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/a> \n\n
\n \n\n \n \n \n<\/picture>
\n

<\/p>\n

El baile de graduaci\u00f3n celebra su 25 aniversario con cena, claqu\u00e9 y Tina Turner<\/h3>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/a> \n\n
\n \n\n \n \n \n<\/picture>
\n

<\/p>\n

La Casa de Avalon y las Hermanas de la Perpetua Indulgencia se unen al personal del Centro y a los simpatizantes del Orgullo de Los \u00c1ngeles: "A la mierda los m\u00e1rgenes. Somos el Centro".<\/h3>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/a> <\/div>\n<\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El primer escaparate para mayores del Centro celebr\u00f3 la gran variedad de grupos y clases para mayores LGBTQ+.<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":20813,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[134],"tags":[],"class_list":["post-22290","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventos"],"metadata":{"_encloseme":["1"],"_sbi_oembed_done_checking":["1"],"_yoast_wpseo_primary_category":["63"],"_top_nav_excluded":[""],"_cms_nav_minihome":[""],"_yoast_wpseo_metadesc":["El primer escaparate de la tercera edad del Centro LGBT de Los \u00c1ngeles celebra la gran variedad de grupos y clases para adultos mayores LGBTQ+."],"_thumbnail_id":["20813"],"_last_translation_edit_mode":["translation-editor"],"_wpml_word_count":["{\"total\":775,\"to_translate\":{\"en\":775}}"]},"acf":[],"yoast_head":"\nDe la poes\u00eda al claqu\u00e9, los mayores exhiben sus talentos en la muestra de oto\u00f1o - Los Angeles LGBT Center<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El primer escaparate de la tercera edad del Centro LGBT de Los \u00c1ngeles celebra la gran variedad de grupos y clases para adultos mayores LGBTQ+.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lalgbtcenter.org\/es\/vanguard\/de-la-poesia-al-claque-los-mayores-exhiben-sus-talentos-en-la-muestra-de-otono\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"De la poes\u00eda al claqu\u00e9, los mayores exhiben sus talentos en la muestra de oto\u00f1o - Los Angeles LGBT Center\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El primer escaparate de la tercera edad del Centro LGBT de Los \u00c1ngeles celebra la gran variedad de grupos y clases para adultos mayores LGBTQ+.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lalgbtcenter.org\/es\/vanguard\/de-la-poesia-al-claque-los-mayores-exhiben-sus-talentos-en-la-muestra-de-otono\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Los Angeles LGBT Center\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-22T23:43:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-10T13:08:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lalgbtcenter.org\/app\/uploads\/2023\/06\/Senior-Services-fall-showcase-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Reid Nakamura\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Reid Nakamura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lalgbtcenter.org\/es\/vanguard\/de-la-poesia-al-claque-los-mayores-exhiben-sus-talentos-en-la-muestra-de-otono\/\",\"url\":\"https:\/\/lalgbtcenter.org\/es\/vanguard\/de-la-poesia-al-claque-los-mayores-exhiben-sus-talentos-en-la-muestra-de-otono\/\",\"name\":\"De la poes\u00eda al claqu\u00e9, los mayores exhiben sus talentos en la muestra de oto\u00f1o - Los Angeles LGBT Center\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev-lalgbtcenter.pantheonsite.io\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-10-22T23:43:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-10T13:08:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dev-lalgbtcenter.pantheonsite.io\/#\/schema\/person\/cc5d461e9e6226c4ef2fb8d5531a8a8c\"},\"description\":\"El primer escaparate de la tercera edad del Centro LGBT de Los \u00c1ngeles celebra la gran variedad de grupos y clases para adultos mayores LGBTQ+.\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lalgbtcenter.org\/es\/vanguard\/de-la-poesia-al-claque-los-mayores-exhiben-sus-talentos-en-la-muestra-de-otono\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev-lalgbtcenter.pantheonsite.io\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev-lalgbtcenter.pantheonsite.io\/\",\"name\":\"Los Angeles LGBT Center\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev-lalgbtcenter.pantheonsite.io\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dev-lalgbtcenter.pantheonsite.io\/#\/schema\/person\/cc5d461e9e6226c4ef2fb8d5531a8a8c\",\"name\":\"Reid Nakamura\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/dev-lalgbtcenter.pantheonsite.io\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7d3b2791aad4bee3aa85fdd1177d44c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7d3b2791aad4bee3aa85fdd1177d44c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Reid Nakamura\"},\"url\":\"https:\/\/lalgbtcenter.org\/es\/vanguard\/author\/rnakamura\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"De la poes\u00eda al claqu\u00e9, los mayores exhiben sus talentos en la muestra de oto\u00f1o - Los Angeles LGBT Center","description":"El primer escaparate de la tercera edad del Centro LGBT de Los \u00c1ngeles celebra la gran variedad de grupos y clases para adultos mayores LGBTQ+.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lalgbtcenter.org\/es\/vanguard\/de-la-poesia-al-claque-los-mayores-exhiben-sus-talentos-en-la-muestra-de-otono\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"De la poes\u00eda al claqu\u00e9, los mayores exhiben sus talentos en la muestra de oto\u00f1o - Los Angeles LGBT Center","og_description":"El primer escaparate de la tercera edad del Centro LGBT de Los \u00c1ngeles celebra la gran variedad de grupos y clases para adultos mayores LGBTQ+.","og_url":"https:\/\/lalgbtcenter.org\/es\/vanguard\/de-la-poesia-al-claque-los-mayores-exhiben-sus-talentos-en-la-muestra-de-otono\/","og_site_name":"Los Angeles LGBT Center","article_published_time":"2022-10-22T23:43:00+00:00","article_modified_time":"2024-04-10T13:08:50+00:00","og_image":[{"width":768,"height":576,"url":"https:\/\/lalgbtcenter.org\/app\/uploads\/2023\/06\/Senior-Services-fall-showcase-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Reid Nakamura","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Reid Nakamura","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lalgbtcenter.org\/es\/vanguard\/de-la-poesia-al-claque-los-mayores-exhiben-sus-talentos-en-la-muestra-de-otono\/","url":"https:\/\/lalgbtcenter.org\/es\/vanguard\/de-la-poesia-al-claque-los-mayores-exhiben-sus-talentos-en-la-muestra-de-otono\/","name":"De la poes\u00eda al claqu\u00e9, los mayores exhiben sus talentos en la muestra de oto\u00f1o - Los Angeles LGBT Center","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev-lalgbtcenter.pantheonsite.io\/#website"},"datePublished":"2022-10-22T23:43:00+00:00","dateModified":"2024-04-10T13:08:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dev-lalgbtcenter.pantheonsite.io\/#\/schema\/person\/cc5d461e9e6226c4ef2fb8d5531a8a8c"},"description":"El primer escaparate de la tercera edad del Centro LGBT de Los \u00c1ngeles celebra la gran variedad de grupos y clases para adultos mayores LGBTQ+.","inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lalgbtcenter.org\/es\/vanguard\/de-la-poesia-al-claque-los-mayores-exhiben-sus-talentos-en-la-muestra-de-otono\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev-lalgbtcenter.pantheonsite.io\/#website","url":"https:\/\/dev-lalgbtcenter.pantheonsite.io\/","name":"Los Angeles LGBT Center","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev-lalgbtcenter.pantheonsite.io\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev-lalgbtcenter.pantheonsite.io\/#\/schema\/person\/cc5d461e9e6226c4ef2fb8d5531a8a8c","name":"Reid Nakamura","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/dev-lalgbtcenter.pantheonsite.io\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7d3b2791aad4bee3aa85fdd1177d44c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7d3b2791aad4bee3aa85fdd1177d44c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Reid Nakamura"},"url":"https:\/\/lalgbtcenter.org\/es\/vanguard\/author\/rnakamura\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lalgbtcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22290"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lalgbtcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lalgbtcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lalgbtcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lalgbtcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22290"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lalgbtcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22290\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22295,"href":"https:\/\/lalgbtcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22290\/revisions\/22295"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lalgbtcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lalgbtcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lalgbtcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22290"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lalgbtcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}