{"id":22216,"date":"2023-06-22T22:03:00","date_gmt":"2023-06-23T05:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lalgbtcenter.org\/vanguard\/la-casa-de-avalon-y-las-hermanas-de-la-perpetua-indulgencia-se-unen-al-personal-del-centro-y-a-los-simpatizantes-del-orgullo-de-los-angeles-a-la-mierda-los-margenes-somos-el-centro\/"},"modified":"2024-04-10T03:51:40","modified_gmt":"2024-04-10T10:51:40","slug":"la-casa-de-avalon-y-las-hermanas-de-la-perpetua-indulgencia-se-unen-al-personal-del-centro-y-a-los-simpatizantes-del-orgullo-de-los-angeles-a-la-mierda-los-margenes-somos-el-centro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lalgbtcenter.org\/es\/vanguard\/la-casa-de-avalon-y-las-hermanas-de-la-perpetua-indulgencia-se-unen-al-personal-del-centro-y-a-los-simpatizantes-del-orgullo-de-los-angeles-a-la-mierda-los-margenes-somos-el-centro\/","title":{"rendered":"La Casa de Avalon y las Hermanas de la Perpetua Indulgencia se unen al personal del Centro y a los simpatizantes del Orgullo de Los \u00c1ngeles: “A la mierda los m\u00e1rgenes. Somos el Centro”."},"content":{"rendered":"\n

Este a\u00f1o, el desfile del Orgullo Gay de Los \u00c1ngeles atrajo a miles de personas a las calles de Hollywood, y el Centro LGBT de Los \u00c1ngeles acudi\u00f3 en masa junto con otros cientos de participantes para celebrar, elevar e inspirar a las personas LGBTQ+ de Los \u00c1ngeles y de todo el mundo.<\/p>\n\n

A pesar de un tiempo inusualmente nublado, cientos de empleados y simpatizantes del Centro se presentaron para mostrar su orgullo, vistiendo camisetas de vivos colores en las que se le\u00eda “Center Your Pride” y distribuyendo con orgullo abanicos, banderas y pancartas entre la multitud congregada.<\/p>\n\n

La pieza central del contingente del Orgullo del Centro era un autob\u00fas de dos pisos engalanado de un rosa vivo y llamativo. Dise\u00f1ado en colaboraci\u00f3n con el Museo Broad y la fundaci\u00f3n Keith Haring, el autob\u00fas exhib\u00eda la ic\u00f3nica obra de Haring para celebrar la larga historia de la identidad y la creatividad queer. El personal del Centro, los clientes y los invitados saludaron a la multitud desde el nivel superior al aire libre mientras el DJ Mateo Segade pinchaba \u00e9xitos para animar al p\u00fablico y mantener la energ\u00eda.<\/p>\n\n

\"\"
Fotos de Zev Rose Woolley<\/figcaption><\/figure>\n\n

Adem\u00e1s de j\u00f3venes y ancianos clientes del Centro, el desfile acogi\u00f3 a miembros de la Casa de Avalon, entre ellos la ganadora de la 13\u00aa temporada de RuPaul’s Drag<\/em> Race, Symone.<\/p>\n\n

El Orgullo de este a\u00f1o adquiri\u00f3 un significado adicional al producirse en medio de una oleada de reacciones anti-LGBTQ+ alimentadas por los conservadores de extrema derecha. Los manifestantes ondeaban orgullosos carteles con el lema de la campa\u00f1a del Centro para el Orgullo 2023: “A la mierda los m\u00e1rgenes. Somos el Centro”.<\/p>\n\n

“Este a\u00f1o, dados los ataques a nuestra comunidad, es imperativo que centremos nuestra alegr\u00eda y mostremos a los extremistas que somos inquebrantables”, afirm\u00f3 Joe Hollendoner, Director General del Centro.<\/p>\n\n

\n

Este a\u00f1o, dados los ataques contra nuestra comunidad, es imperativo que centremos nuestra alegr\u00eda y demostremos a los extremistas que somos inquebrantables.<\/p>\nJoe Hollendoner, Director General del Centro LGBT de Los \u00c1ngeles<\/cite><\/blockquote>\n\n

Con casi 500 proyectos de ley anti-LGBTQ+ abri\u00e9ndose camino en las legislaturas estatales s\u00f3lo este a\u00f1o, el Orgullo es m\u00e1s importante que nunca, dijo la Hermana June Cleavage de las Hermanas de la Perpetua Indulgencia, que tambi\u00e9n se uni\u00f3 al Centro para el desfile.<\/p>\n\n

\"\"
Fotos de Zev Rose Woolley<\/figcaption><\/figure>\n\n

“Este a\u00f1o nos sentimos m\u00e1s unidos, como si nos estuvi\u00e9ramos uniendo para protegernos un poco los unos a los otros”, dijo, se\u00f1alando que la comunidad LGBTQ+ se ha enfrentado a la oposici\u00f3n en el pasado -la crisis del SIDA, la lucha por la igualdad matrimonial- y siempre ha salido m\u00e1s fuerte, m\u00e1s unida y m\u00e1s resistente. “Esta es una oportunidad para volver a centrarnos un poco como comunidad. El orgullo consiste en vivir con autenticidad y mostrar a las pr\u00f3ximas generaciones c\u00f3mo es eso”.<\/p>\n\n

\n

El orgullo consiste en vivir con autenticidad y mostrar a las generaciones venideras c\u00f3mo es eso.<\/p>\nHermana June Cleavage de las Hermanas de la Perpetua Indulgencia<\/cite><\/blockquote>\n\n

“Ahora mismo, especialmente, me parec\u00eda muy importante estar aqu\u00ed”, dijo Jordan K., que acudi\u00f3 para mostrar su apoyo a la labor del Centro. “Esta es mi familia”.<\/p>\n\n

“Es estupendo ver a tantos otros miembros del personal y voluntarios, ver a tanta gente apasionada por el trabajo que hace el Centro”, dijo el Director Art\u00edstico del Centro LGBT de Los \u00c1ngeles, Jonathan Mu\u00f1oz-Proulx. “Cuando llegu\u00e9 aqu\u00ed, tuve la oportunidad de escuchar las historias de nuestros voluntarios y aprender un poco sobre sus propios viajes en sus identidades queer. Es un momento tan hermoso de comunidad y reuni\u00f3n”.<\/p>\n\n

\"\"
Fotos de Zev Rose Woolley<\/figcaption><\/figure>\n\n

Las festividades del Orgullo continuar\u00e1n este fin de semana con el Trans Pride LA, organizado una vez m\u00e1s por el Center at the Village en Ed Gould Plaza. Trans Pride LA, una celebraci\u00f3n de dos d\u00edas de la comunidad trans y no binaria, arrancar\u00e1 con el Trans Town Hall inaugural, comisariado y presentado por la autora y activista Raquel Willis.<\/p>\n\n

Entre los oradores figurar\u00e1n la diputada estatal de Montana Zooey Zephyr, miembros de las Hermanas de la Perpetua Indulgencia, el actor Laith Ashley, la actriz Trace Lysette, las ex participantes en RuPaul’s Drag Race Kylie Sonique Love y Miss Peppermint, los periodistas Shar Jossell y Thomas Page McBee, los atletas Chris Mosier y Cec\u00e9 Telfer, el Trans Chorus of LA, y muchos m\u00e1s.<\/p>\n\n\n

\n \n
\n

Seguir leyendo<\/h2>\n
\n \n\n
\n \n\n \n \n \n<\/picture>
\n

<\/p>\n

Big Freedia ofrece palabras de inspiraci\u00f3n a los j\u00f3venes LGBTQ+ en The Future Is Black: Renaissance<\/h3>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/a> \n\n
\n \n\n \n \n \n<\/picture>
\n

<\/p>\n

La Marcha del Domingo de Resurrecci\u00f3n atrae a miles de personas para protestar contra la legislaci\u00f3n anti-LGBTQ+.<\/h3>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/a> \n\n
\n \n\n \n \n \n<\/picture>
\n

<\/p>\n

"Somos inmensos y abundantes": Gina Bigham, organizadora del Orgullo Trans de Los \u00c1ngeles, recuerda una d\u00e9cada de acontecimientos destacados y el mayor Orgullo Trans hasta la fecha.<\/h3>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/a> \n\n
\n \n\n \n \n \n<\/picture>
\n

<\/p>\n

Uniendo comunidades y honrando la diversidad del Mes AANHPI: El viaje de Emiko Kenderes en el Centro LGBT de Los \u00c1ngeles<\/h3>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/a> <\/div>\n<\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cientos de empleados y simpatizantes del Centro desfilan con camisetas de vivos colores en las que se lee “Center Your Pride”.<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":21632,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[134,133],"tags":[],"class_list":["post-22216","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventos","category-politica-y-defensa"],"metadata":{"_encloseme":["1"],"_sbi_oembed_done_checking":["1"],"_yoast_wpseo_primary_category":["68"],"_top_nav_excluded":[""],"_cms_nav_minihome":[""],"_yoast_wpseo_metadesc":["Cientos de empleados y simpatizantes del Centro desfilan con camisetas de vivos colores en las que se lee \"Center Your Pride\"."],"_thumbnail_id":["21632"],"_last_translation_edit_mode":["translation-editor"],"_wpml_word_count":["{\"total\":833,\"to_translate\":{\"en\":833}}"]},"acf":[],"yoast_head":"\nLa Casa de Avalon y las Hermanas de la Perpetua Indulgencia se unen al personal del Centro y a los simpatizantes del Orgullo de Los \u00c1ngeles: "A la mierda los m\u00e1rgenes. Somos el Centro". - Los Angeles LGBT Center<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cientos de empleados y simpatizantes del Centro desfilan con camisetas de vivos colores en las que se lee "Center Your Pride".\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lalgbtcenter.org\/es\/vanguard\/la-casa-de-avalon-y-las-hermanas-de-la-perpetua-indulgencia-se-unen-al-personal-del-centro-y-a-los-simpatizantes-del-orgullo-de-los-angeles-a-la-mierda-los-margenes-somos-el-centro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Casa de Avalon y las Hermanas de la Perpetua Indulgencia se unen al personal del Centro y a los simpatizantes del Orgullo de Los \u00c1ngeles: "A la mierda los m\u00e1rgenes. Somos el Centro". - Los Angeles LGBT Center\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cientos de empleados y simpatizantes del Centro desfilan con camisetas de vivos colores en las que se lee "Center Your Pride".\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lalgbtcenter.org\/es\/vanguard\/la-casa-de-avalon-y-las-hermanas-de-la-perpetua-indulgencia-se-unen-al-personal-del-centro-y-a-los-simpatizantes-del-orgullo-de-los-angeles-a-la-mierda-los-margenes-somos-el-centro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Los Angeles LGBT Center\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-23T05:03:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-10T10:51:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lalgbtcenter.org\/app\/uploads\/2023\/06\/061123_LAPride_069-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Reid Nakamura\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Reid Nakamura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lalgbtcenter.org\/es\/vanguard\/la-casa-de-avalon-y-las-hermanas-de-la-perpetua-indulgencia-se-unen-al-personal-del-centro-y-a-los-simpatizantes-del-orgullo-de-los-angeles-a-la-mierda-los-margenes-somos-el-centro\/\",\"url\":\"https:\/\/lalgbtcenter.org\/es\/vanguard\/la-casa-de-avalon-y-las-hermanas-de-la-perpetua-indulgencia-se-unen-al-personal-del-centro-y-a-los-simpatizantes-del-orgullo-de-los-angeles-a-la-mierda-los-margenes-somos-el-centro\/\",\"name\":\"La Casa de Avalon y las Hermanas de la Perpetua Indulgencia se unen al personal del Centro y a los simpatizantes del Orgullo de Los \u00c1ngeles: \\\"A la mierda los m\u00e1rgenes. Somos el Centro\\\". - Los Angeles LGBT Center\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev-lalgbtcenter.pantheonsite.io\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-06-23T05:03:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-10T10:51:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dev-lalgbtcenter.pantheonsite.io\/#\/schema\/person\/cc5d461e9e6226c4ef2fb8d5531a8a8c\"},\"description\":\"Cientos de empleados y simpatizantes del Centro desfilan con camisetas de vivos colores en las que se lee \\\"Center Your Pride\\\".\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lalgbtcenter.org\/es\/vanguard\/la-casa-de-avalon-y-las-hermanas-de-la-perpetua-indulgencia-se-unen-al-personal-del-centro-y-a-los-simpatizantes-del-orgullo-de-los-angeles-a-la-mierda-los-margenes-somos-el-centro\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev-lalgbtcenter.pantheonsite.io\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev-lalgbtcenter.pantheonsite.io\/\",\"name\":\"Los Angeles LGBT Center\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev-lalgbtcenter.pantheonsite.io\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dev-lalgbtcenter.pantheonsite.io\/#\/schema\/person\/cc5d461e9e6226c4ef2fb8d5531a8a8c\",\"name\":\"Reid Nakamura\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/dev-lalgbtcenter.pantheonsite.io\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7d3b2791aad4bee3aa85fdd1177d44c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7d3b2791aad4bee3aa85fdd1177d44c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Reid Nakamura\"},\"url\":\"https:\/\/lalgbtcenter.org\/es\/vanguard\/author\/rnakamura\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Casa de Avalon y las Hermanas de la Perpetua Indulgencia se unen al personal del Centro y a los simpatizantes del Orgullo de Los \u00c1ngeles: \"A la mierda los m\u00e1rgenes. Somos el Centro\". - Los Angeles LGBT Center","description":"Cientos de empleados y simpatizantes del Centro desfilan con camisetas de vivos colores en las que se lee \"Center Your Pride\".","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lalgbtcenter.org\/es\/vanguard\/la-casa-de-avalon-y-las-hermanas-de-la-perpetua-indulgencia-se-unen-al-personal-del-centro-y-a-los-simpatizantes-del-orgullo-de-los-angeles-a-la-mierda-los-margenes-somos-el-centro\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La Casa de Avalon y las Hermanas de la Perpetua Indulgencia se unen al personal del Centro y a los simpatizantes del Orgullo de Los \u00c1ngeles: \"A la mierda los m\u00e1rgenes. Somos el Centro\". - Los Angeles LGBT Center","og_description":"Cientos de empleados y simpatizantes del Centro desfilan con camisetas de vivos colores en las que se lee \"Center Your Pride\".","og_url":"https:\/\/lalgbtcenter.org\/es\/vanguard\/la-casa-de-avalon-y-las-hermanas-de-la-perpetua-indulgencia-se-unen-al-personal-del-centro-y-a-los-simpatizantes-del-orgullo-de-los-angeles-a-la-mierda-los-margenes-somos-el-centro\/","og_site_name":"Los Angeles LGBT Center","article_published_time":"2023-06-23T05:03:00+00:00","article_modified_time":"2024-04-10T10:51:40+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/lalgbtcenter.org\/app\/uploads\/2023\/06\/061123_LAPride_069-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Reid Nakamura","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Reid Nakamura","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lalgbtcenter.org\/es\/vanguard\/la-casa-de-avalon-y-las-hermanas-de-la-perpetua-indulgencia-se-unen-al-personal-del-centro-y-a-los-simpatizantes-del-orgullo-de-los-angeles-a-la-mierda-los-margenes-somos-el-centro\/","url":"https:\/\/lalgbtcenter.org\/es\/vanguard\/la-casa-de-avalon-y-las-hermanas-de-la-perpetua-indulgencia-se-unen-al-personal-del-centro-y-a-los-simpatizantes-del-orgullo-de-los-angeles-a-la-mierda-los-margenes-somos-el-centro\/","name":"La Casa de Avalon y las Hermanas de la Perpetua Indulgencia se unen al personal del Centro y a los simpatizantes del Orgullo de Los \u00c1ngeles: \"A la mierda los m\u00e1rgenes. Somos el Centro\". - Los Angeles LGBT Center","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev-lalgbtcenter.pantheonsite.io\/#website"},"datePublished":"2023-06-23T05:03:00+00:00","dateModified":"2024-04-10T10:51:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dev-lalgbtcenter.pantheonsite.io\/#\/schema\/person\/cc5d461e9e6226c4ef2fb8d5531a8a8c"},"description":"Cientos de empleados y simpatizantes del Centro desfilan con camisetas de vivos colores en las que se lee \"Center Your Pride\".","inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lalgbtcenter.org\/es\/vanguard\/la-casa-de-avalon-y-las-hermanas-de-la-perpetua-indulgencia-se-unen-al-personal-del-centro-y-a-los-simpatizantes-del-orgullo-de-los-angeles-a-la-mierda-los-margenes-somos-el-centro\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev-lalgbtcenter.pantheonsite.io\/#website","url":"https:\/\/dev-lalgbtcenter.pantheonsite.io\/","name":"Los Angeles LGBT Center","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev-lalgbtcenter.pantheonsite.io\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev-lalgbtcenter.pantheonsite.io\/#\/schema\/person\/cc5d461e9e6226c4ef2fb8d5531a8a8c","name":"Reid Nakamura","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/dev-lalgbtcenter.pantheonsite.io\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7d3b2791aad4bee3aa85fdd1177d44c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7d3b2791aad4bee3aa85fdd1177d44c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Reid Nakamura"},"url":"https:\/\/lalgbtcenter.org\/es\/vanguard\/author\/rnakamura\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lalgbtcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22216"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lalgbtcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lalgbtcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lalgbtcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lalgbtcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22216"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lalgbtcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22216\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22227,"href":"https:\/\/lalgbtcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22216\/revisions\/22227"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lalgbtcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21632"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lalgbtcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lalgbtcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lalgbtcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}